la calificación es de doble vía